Free template · Short lets in Italy

4.9/5 · loved by 500+ property managers

Italy holiday rental agreement template: a free English contract for short lets, explained clause by clause

This is a free holiday rental agreement template for a property in Italy, written in English for owners and guests who don’t speak Italian. For a stay of up to 30 days Italian law doesn’t impose a standard form: the Civil Code rules on leases apply, and the contract doesn’t need to be registered unless it is needed for official use, as long as you stay within 30 days in a year with the same guest. It is a general template: have it checked by a local lawyer or accountant (commercialista), and ideally use a bilingual Italian–English version.

  • Full English text, free and ungated
  • House rules and privacy notice included
  • Italian rules explained for owners abroad
  • What changes for stays over 30 days

Maurice

Online — replies instantly

Today

Properties managed
500+
Bookings handled
20,000+
In payments processed
€2M+
Average rating
4.9/5
“Maurice transformed our operations completely. Managing 400+ properties with consistent, high-quality guest communication seemed impossible before. Now our team focuses on growth while Maurice handles the rest.”
BeesprintProperty Management Company · 400+ properties managed

You sign the contract once; the paperwork comes back with every guest

The contract sets the terms with your guest. Identity checks, police registration and tourist tax repeat with every booking, and that’s where Maurice does the work.

Online check-in with documents

Guests enter their details and ID for everyone staying from a browser link, with no app, and accept the house rules before they arrive.

Alloggiati Web, automatically

Guest details go to the police within the legal deadlines, with the receipts kept in your dashboard.

Tourist tax by card

Maurice calculates it with your municipality’s rules and collects it by card during check-in, so you don’t chase cash at the door.

Replies 24/7 in the guest’s language

Arrival times, access, house rules: Maurice answers at any hour and only involves you when it really matters.

What is a holiday rental agreement under Italian law?

Italian law has two overlapping labels for the same thing. A locazione turistica is a let of a home “exclusively for tourist purposes”: Law 431/1998 (art. 1(2)(c)) takes it out of its rules on lease length, rent and renewal, and the Tourism Code (Legislative Decree 79/2011, art. 53) says these lets are governed by the Civil Code rules on leases (art. 1571 onwards). So there is no 4+4 term and no regulated rent.

For tax purposes the same let is a locazione breve (short let): art. 4 of Decree-Law 50/2017 defines it as the let of a residential property in Italy for no more than 30 days, signed by private individuals outside any business activity, including services such as cleaning and linen. From 1 January 2027 these rules move to arts. 207–208 of the new Italian income tax code (Legislative Decree 117/2026). All the rules that apply to hosts are in our guide to Italy’s short-term rental law.

Do you need a written contract? Art. 1(4) of Law 431/1998 requires leases to be in writing to be valid, and that paragraph is not among those excluded for tourist lets, so put it in writing to be safe. A signed agreement matters most for direct bookings, where no platform sets the payment, cancellation and damage terms for you.

Holiday lets up to 30 days versus longer leases (sources: Law 431/1998; DPR 131/1986; Agenzia delle Entrate. Checked on 19 November 2026)
Up to 30 days (holiday let)Over 30 days
RulesCivil Code (art. 1571 onwards); no minimum termLaw 431/1998: transitional lease up to 18 months, student lease, 4+4, 3+2
RegistrationOnly if needed for official use, as long as you stay within 30 days in a year with the same guestRequired within 30 days of signing or of the start date, if earlier
Taxes on the contractNone, if not registeredRegistration tax of 2% of the yearly rent (at least €67 in the first year) plus stamp duty, or cedolare secca
Income taxIRPEF or cedolare secca at 21% (one property) or 26%IRPEF or cedolare secca at 21% (10% for agreed-rent leases in eligible towns)

Holiday rental agreement template (stays up to 30 days)

Holiday rental agreement (stay of no more than 30 days)
HOLIDAY RENTAL AGREEMENT (CONTRATTO DI LOCAZIONE A USO TURISTICO)

Between
[Full name], born in [place] on [date], resident at [address], Italian tax code (codice fiscale) [code], as [owner / usufructuary / authorised sub-landlord], hereinafter the “Landlord”,
and
[Full name], born in [place] on [date], resident at [address, country], ID document [type and number], email [email], phone [phone], hereinafter the “Guest”,
it is agreed as follows.

1. Property
The Landlord lets to the Guest, who accepts, the residential property at [town], [street and number, floor, flat], consisting of [rooms, bathrooms, outbuildings], registered in the land registry (catasto) at sheet [__], parcel [__], sub-unit [__], category [A/__]. National identification code (CIN): [__]. [Regional code, if any: __]. The property is furnished and equipped as listed in the inventory (Annex B).

2. Tourist purpose
The let is made exclusively for tourist purposes under art. 1(2)(c) of Italian Law no. 431 of 9 December 1998 and art. 53 of the Tourism Code (Legislative Decree no. 79 of 23 May 2011), and is governed by art. 1571 onwards of the Italian Civil Code. The Guest declares that the property will not be used as their main home or residence.

3. Term
The let starts at [time] on [arrival date] and ends at [time] on [departure date], for a total of [__] nights, with no automatic renewal. The term does not exceed 30 days. At the end of the term the Guest returns the property vacant, without any notice being required.

4. Occupants
No more than [__] people, children included, may stay in the property, as named in the guest list (Annex D). No other person may stay overnight without the Landlord’s written consent. Subletting and assignment of this agreement are not permitted.

5. Identification of guests
Before or on arrival, every guest provides a valid identity document. The Landlord identifies the guests, reports their details to the police (Questura) through the Alloggiati Web service within the legal deadlines (art. 109 TULPS) and sends the statistical data required by the Region. Access to the property is not allowed without identification.

6. Price and payment
The total price is EUR [__] ([amount in words]) and includes [water, electricity, gas and heating / Wi-Fi / linen / final cleaning]. It does not include: [any excluded items]. Payment is made by [bank transfer / card / other traceable method]: EUR [__] on signing and the balance of EUR [__] by [date].
[Optional] For the whole term, the Landlord waives the right to request any update of the price on any ground.

7. Tourist tax
The price does not include the tourist tax (imposta di soggiorno) of the Municipality of [__], of EUR [__] per person per night under the municipal regulation, unless an exemption applies. The Landlord collects it [on arrival / with the online payment] and pays it to the Municipality.

8. Payment on signing [choose one option]
Option A – Confirmatory deposit (caparra confirmatoria, art. 1385 Civil Code): on signing the Guest pays EUR [__] as a confirmatory deposit, to be credited against the price.
Option B – Withdrawal deposit (caparra penitenziale, art. 1386 Civil Code): on signing the Guest pays EUR [__] as a withdrawal deposit, being the price of the right to cancel under clause 10.
Option C – Advance payment: the EUR [__] paid on signing is an advance on the price.

9. Security deposit
As security for the obligations under this agreement, the Guest pays [on signing / on arrival] a security deposit (deposito cauzionale) of EUR [__]. The deposit is not credited against the price and is returned within [__] days of the property being handed back, less any documented damage and other sums due under this agreement.

10. Cancellation
The Guest may cancel by writing to the Landlord’s email address: up to [__] days before arrival, with a refund of [__]% of the sums paid; from [__] to [__] days before arrival, with a refund of [__]%; after that, or in case of no-show or early departure, the full price remains due. If the Landlord cannot provide the property for reasons attributable to the Landlord, the Landlord refunds all sums received [and, if a confirmatory deposit was paid, twice the deposit].

11. Check-in, use and check-out
The Landlord hands over the property clean and in good repair. Access is by [keys handed over in person / other] from [time] on the arrival day; check-out is by [time] on the departure day. The Guest uses the property with due care, follows the house rules (Annex A) and the building rules, reports faults and damage promptly and returns the property in the condition received, apart from normal wear and tear.

12. Liability and access
The Guest is liable for damage to the property and its contents caused by the Guest or by anyone the Guest lets into the property. The Landlord is not liable for the loss of belongings left in the property, except in case of wilful misconduct or gross negligence. In an emergency (breakdowns, leaks, danger) the Landlord or a person appointed by the Landlord may enter the property, informing the Guest as soon as possible.

13. Penalties [optional]
For the breaches listed in the house rules (Annex A) the Guest pays the penalties set out there, without prejudice to compensation for further damage.

14. Personal data
The Landlord processes the personal data of the Guest and of the other guests, as data controller, to perform this agreement and to comply with legal obligations (police reporting, statistics, tourist tax, tax obligations), as described in the privacy notice (Annex C).

15. Registration
This agreement, for a term of no more than 30 days, is subject to registration only if needed for official use (caso d’uso). Any registration costs are borne by the party that makes registration necessary.

16. Governing law, courts, notices and language
This agreement is governed by Italian law. The court of the place where the property is located has jurisdiction over any dispute. Notices are sent to the email addresses above. [If the agreement is signed in two languages: in case of conflict, the Italian text prevails.]

Annexes: A – House rules; B – Inventory and condition of the property; C – Privacy notice; D – Guest list.

[Place], [date]
The Landlord ____________________        The Guest ____________________

Under arts. 1341 and 1342 of the Italian Civil Code, the Guest specifically approves clauses 8 (payment on signing), 9 (security deposit), 10 (cancellation), 12 (liability and access) and 13 (penalties).
The Guest ____________________
Annex A – House rules
HOUSE RULES

1. Check-in from [time], check-out by [time]. Arrivals after [time] must be agreed in advance.
2. Only the guests on the guest list may stay (maximum [__] people). Daytime visitors: [allowed / not allowed / up to __ people].
3. Quiet hours from [time] to [time], in line with the building rules. Parties and events are not allowed.
4. Smoking: [not allowed anywhere in the property / allowed only in __].
5. Pets: [not allowed / allowed on request, with __].
6. Rubbish: please separate it following the local collection calendar (instructions in the flat).
7. Close doors and windows and switch off lights, air conditioning and hob when you go out.
8. Safety: the fire extinguisher is [__]; the gas and carbon monoxide detectors are in [__]. Do not tamper with them. In an emergency call 112.
9. Report any fault or damage straight away on [phone number].
10. On departure leave the keys [__] and the property in normal order; final cleaning is [included / the guest’s responsibility].

Penalties [optional, adjust the amounts]:
– undeclared guests: EUR [__] per person per night;
– parties or events: EUR [__];
– smoking where it is not allowed: EUR [__];
– keys not returned: EUR [__];
– late check-out without agreement: EUR [__].

Read and accepted. The Guest ____________________
Annex C – Privacy notice for guests (summary)
PRIVACY NOTICE (art. 13 of Regulation (EU) 2016/679, GDPR)

Controller: [Landlord’s full name], [address], [email].
Data processed: identity and contact details, ID document details of all guests, payment and booking details.
Purposes and legal bases: performance of the rental agreement; compliance with legal obligations (reporting guests to the Italian police, statistics required by the Region, tourist tax, tax and accounting obligations).
Recipients: the police (Questura) through Alloggiati Web; the Region or the body collecting tourism statistics; the Municipality for the tourist tax; the Landlord’s tax advisers; providers of the booking, check-in and payment services used, appointed as processors where required.
Retention: for as long as needed to perform the agreement and to meet legal obligations.
Your rights: you can ask for access, rectification, erasure, restriction and objection where arts. 15–22 GDPR apply, by writing to [email], and lodge a complaint with the Italian data protection authority (Garante per la protezione dei dati personali).
Providing the data required by law is mandatory: without it the accommodation cannot be provided.

The clauses explained under Italian law

The template clauses and the Italian rules behind them (checked on Normattiva and the Agenzia delle Entrate website on 19 November 2026)
ClauseWhat to writeWhy it matters in Italy
1. PropertyFull address, land-registry details, CINThe short-let tax regime applies to residential categories (group A, except A/10); the CIN must be shown in every listing
2. Tourist purposeHoliday use only, no residenceKeeps the contract outside Law 431/1998 rules on term and rent
3. TermDates and times, 30 days at most, no renewalAbove 30 days the contract type, registration and taxes change
4. OccupantsMaximum number and names, no sublettingUnless the contract says otherwise, a tenant may sublet (art. 1594 Civil Code)
5. IdentificationID for every guest, Alloggiati WebGuests must be reported to the police within 24 hours of arrival (art. 109 TULPS)
6. PriceTotal amount, services included, due dates, payment methodThe total paid, services included, is the base for the cedolare secca
7. Tourist taxAmount, exemptions, who collects itNot part of the rent; the host answers to the Municipality for it
8–9. DepositsOne label for the money paid on signing; security deposit separateConfirmatory deposit, withdrawal deposit and security deposit work differently
10. CancellationRefund bands in writingWithout an agreed right to cancel, a guest who cancels still owes the price
11–13. Use, damage, penaltiesHouse rules annexed, reasonable penaltiesA court can reduce a manifestly excessive penalty (art. 1384 Civil Code)
14. PrivacyController, purposes, recipients, rightsYou collect ID data, so a GDPR notice is required (art. 13 GDPR)
16. Law and courtsItalian law, courts where the property isClauses moving the court elsewhere are void under Italian procedure (art. 447-bis)

The 30-day rule and registration

According to the Agenzia delle Entrate, residential leases that don’t exceed 30 days in total in a year between the same parties don’t have to be registered: Tariff part II, art. 2-bis of DPR 131/1986 makes them subject to registration only in case of official use (caso d’uso), and the same rule continues from 1 January 2027 in the new registration tax code (Legislative Decree 123/2025, Tariff part II, art. 3). Official use has a narrow meaning: filing the contract with a court registry for administrative purposes or with a public authority (art. 6 DPR 131/1986). If the same guest comes back in the same year and the stays add up to more than 30 days, check whether registration becomes due.

Caparra or security deposit?

  • Confirmatory deposit (caparra confirmatoria, art. 1385 Civil Code): credited against the price if all goes well. If the guest defaults you can withdraw and keep it; if you default, the guest can withdraw and claim twice the amount.
  • Withdrawal deposit (caparra penitenziale, art. 1386): the agreed price of cancelling. Whoever withdraws loses the deposit paid, or returns twice the deposit received, and that is the end of it. It fits a cancellation policy best.
  • Security deposit (deposito cauzionale): covers the condition of the property at check-out. The guest must return the property as received, apart from normal use (art. 1590), and is liable for damage caused by the people they let in (art. 1588).

Since the Civil Code says a contract can only be ended by agreement or on grounds allowed by law (art. 1372), write the right to cancel into the contract (art. 1373). Penalties are due without proof of damage (art. 1382), but a court can reduce them if they are manifestly excessive (art. 1384). And because you draft the terms and the guest signs them, clauses limiting your liability, giving you a right to withdraw or imposing time limits on the guest only work if the guest approves them specifically in writing (art. 1341): that is what the second signature at the end of the template is for.

Tax: cedolare secca and the 21% withholding

You don’t need a clause to choose the flat tax. For unregistered short lets the cedolare secca option is made in your Italian tax return, contract by contract; if you register the contract voluntarily, you choose it at registration. The rate is 21% on the income from one property of your choice and 26% on the others, and from 2026 the short-let regime covers no more than two flats per tax year. If a platform or agency collects the rent for you, it withholds 21% as a payment on account, but not on sums charged as a security deposit or penalty (Agenzia delle Entrate, April 2026 guide). Read our guide to the cedolare secca on short lets and ask a commercialista about your position as a non-resident.

The optional waiver of price updates in clause 6 matters only if the contract is ever registered: in the RLI registration form the cedolare option has no effect without a prior registered letter to the tenant, unless the waiver is already written into the contract (RLI instructions, November 2026).

CIN, police registration and tourist tax

Italian law requires the CIN (national identification code) outside the building and in every listing (art. 13-ter Decree-Law 145/2023); putting it in the contract isn’t required but identifies the property clearly. See our guide to the Italy CIN code. Under art. 109 TULPS you may only host people with a valid ID and must report them to the police within 24 hours of arrival, a rule that also covers lets under 30 days (Decree-Law 113/2018, art. 19-bis): the steps are in our guide to Alloggiati Web. For the tourist tax, the host is responsible for paying it to the Municipality and can recover it from the guest (Legislative Decree 23/2011, art. 4(1-ter)); see who pays the tourist tax.

Which law and which courts apply with foreign guests?

Owners who live abroad often ask whether they can put their own country’s law in the contract. EU rules answer most of it:

  • Applicable law. Parties can choose the governing law (Rome I Regulation, art. 3). Without a choice, a tenancy is governed by the law of the country where the property is (art. 4(1)(c)), except a let for temporary private use of up to six consecutive months, which follows the law of the landlord’s country when the tenant is a private individual living in that same country (art. 4(1)(d)). The consumer-contract rule doesn’t apply to tenancies (art. 6(4)(c)).
  • Courts. For tenancies, the courts of the EU country where the property is located have exclusive jurisdiction (Brussels Ia Regulation, art. 24(1)); the courts of the defendant’s country are also available for temporary private lets of up to six consecutive months when the tenant is a private individual and both parties live in the same EU country. A clause choosing other courts has no effect against this exclusive jurisdiction (art. 25(4)).
  • Italian procedure. Lease disputes go to the court of the place where the property is (Code of Civil Procedure, art. 21), and clauses derogating from that jurisdiction are void (art. 447-bis).

In practice, Italian law and an Italian court are the safe default for a holiday let in Italy: that’s what the template says.

Why a bilingual contract is safer

The parties can sign in English, but if you ever need to register the agreement or file it with an Italian office or court, documents in a foreign language must come with an Italian translation sworn before the court (art. 11(5) DPR 131/1986). A side-by-side Italian–English version, with a clause saying which text prevails, avoids that cost and any argument about translation. The Italian version of this page has the same template in Italian.

Do you need a contract for Airbnb and Booking.com stays?

For platform bookings the contract already exists. Under Airbnb’s Terms (updated 5 February 2026), when a booking is confirmed an agreement is formed directly between host and guest, including the cancellation terms and rules shown in the listing; a guest’s payment to Airbnb Payments counts as payment to you, and in some cases Airbnb’s refund policies override your cancellation terms. On Booking.com, depending on the terms shown at booking, payment is arranged by the platform or taken directly by the property.

  • Platform bookings: put your house rules in the listing and repeat them in pre-arrival messages. A contract signed at check-in that contradicts the platform terms creates confusion rather than protection.
  • Direct bookings (your website, repeat guests): the written contract is your only protection, so use the full template.
  • Always: identity checks, police registration, CIN, tourist tax and statistics apply whatever the channel.

Stays over 30 days: use a different lease

This template covers stays of up to 30 days. For longer stays for work or study, the let falls under Law 431/1998 and you need a transitional lease (up to 18 months, with a documented temporary need), a student lease or a standard lease, registered with the Agenzia delle Entrate within 30 days. A lease that should have been registered and wasn’t is void (Law 311/2004, art. 1(346)). See our guides to the Italian transitional lease and to rental contracts in Italy. For transitional and mid-term leases Maurice can send the lease for signature on request, together with the tenant’s documents: see online lease signing.

After signing: what to do for every stay

  1. 01

    Collect ID before arrival

    Name, date of birth and ID for every guest, and check that each person matches their document: see the rules on self check-in in Italy.

  2. 02

    Report guests to the police

    Within 24 hours of arrival through Alloggiati Web, or automatically with Alloggiati Web automation.

  3. 03

    Collect the tourist tax

    With your municipality’s rates and exemptions; Maurice calculates it and collects it by card with automatic tourist tax collection.

  4. 04

    Send the statistics

    Arrivals and nights to your region’s portal, by the region’s deadline.

  5. 05

    Keep the contract and payment records

    You’ll need them for your Italian tax return and in any dispute.

The full list of obligations, from the region to the tax office, is on our Italy rental compliance page.

Frequently asked questions

Does a holiday rental agreement in Italy have to be registered?

Not if the stay is 30 days or less and the stays with the same guest in a year add up to no more than 30 days. Such contracts are registered only in case of official use (DPR 131/1986, Tariff part II, art. 2-bis; from 2027 Legislative Decree 123/2025). Above that threshold the lease must be registered within 30 days, paying registration tax and stamp duty or opting for the cedolare secca.

Can the contract be in English only?

Yes, the parties can sign in English. But if you ever need to register it or use it before an Italian office or court, it must come with a sworn Italian translation (art. 11(5) DPR 131/1986). A bilingual Italian–English contract, with a clause saying which text prevails, is the safer choice.

Can I choose the law of my home country?

The EU Rome I Regulation lets the parties choose the governing law. Without a choice, a tenancy follows the law of the country where the property is, unless it’s a temporary private let of up to six months and landlord and tenant, a private individual, live in the same country. For disputes, the courts where the property is have exclusive jurisdiction for EU-based guests, so Italian law and courts are the practical default.

Do I need a contract if guests book on Airbnb?

With Airbnb, a contract is formed directly between host and guest when the booking is confirmed, and it includes the cancellation terms and rules in your listing. A second contract signed on arrival shouldn’t contradict them. The written template is most useful for direct bookings, where no platform handles payments, cancellations and damage.

What is the difference between a caparra and a security deposit?

A caparra is paid on signing: a confirmatory one is credited to the price, but if you default the guest can claim twice the amount; a withdrawal one is the price of cancelling. A security deposit covers the condition of the property and is returned after check-out, less documented damage.

Do I pay tax on holiday rental income in Italy if I live abroad?

Yes: Italian income tax law treats income from buildings in Italy as produced in Italy, also for non-residents (art. 23 of the income tax code). For short lets you can choose the cedolare secca at 21% on one property and 26% on the others, or ordinary IRPEF, and platforms that collect payments withhold 21% on account. How this interacts with your home country’s tax depends on your residence and treaties: ask a commercialista.

Does Maurice send the contract to guests for signature?

Online lease signing with Maurice is built for transitional and mid-term leases: on request, Maurice sends the lease to the tenant together with the document collection. For short stays, Maurice runs online check-in with ID documents, acceptance of house rules, Alloggiati Web reporting and tourist tax by card. Ask our team about your setup.

4.9/5 · loved by 500+ property managers

Ready to reclaim your time?

Join property managers across Italy who've put guest operations on autopilot with Maurice.

  • Free demo on your own properties
  • Guided setup by our team
  • No annual contract

Offer until December 31, 2026: €9.99 per unit a month, excl. VAT

Get your free demo

We'll call you back within one business day and show you Maurice on your own properties.

By submitting this form you agree to our Privacy Policy. We will never share your data with third parties.