Normative
Casa vacanze o locazione turistica: differenze, norme e obblighi, anche in forma non imprenditoriale

In breve
La locazione turistica è un contratto di affitto per finalità turistiche regolato dal codice civile (art. 53 del Codice del turismo); se dura fino a 30 giorni ed è stipulata da un privato è anche una locazione breve (art. 4 DL 50/2017). La casa vacanze (CAV) invece è una struttura ricettiva extralberghiera definita dalla legge regionale: si apre con la SCIA e in molte Regioni va gestita in forma d’impresa. In entrambi i casi servono CIN, Alloggiati Web, dati ISTAT e tassa di soggiorno dove istituita (verificato il 19 novembre 2026).
Che cos’è una locazione turistica?
La locazione turistica è un normale contratto di locazione: affitti un’abitazione arredata a chi viaggia per vacanza, senza diventare una struttura ricettiva. Due norme statali la inquadrano:
- la L. 431/1998, all’art. 1, comma 2, lettera c), esclude «gli alloggi locati esclusivamente per finalità turistiche» dalle sue regole principali, come le durate minime dei contratti 4+4 e 3+2;
- l’art. 53 del Codice del turismo (D.Lgs. 79/2011) stabilisce che questi alloggi, «in qualsiasi luogo ubicati», sono regolati dalle disposizioni del codice civile in tema di locazione.
L’art. 53 è rimasto in vigore anche dopo la sentenza 80/2012 della Corte costituzionale, che ha annullato molti articoli del Codice del turismo (tra cui quelli sulla classificazione delle strutture ricettive) perché il turismo è materia delle Regioni. Per questo oggi le definizioni di casa vacanze, affittacamere e B&B sono regionali, mentre la locazione turistica resta un contratto di diritto civile.
Molte Regioni precisano quali servizi può includere. In Puglia le locazioni turistiche prevedono solo la fornitura di biancheria e la pulizia dei locali a ogni cambio di cliente (L.R. 22/2026, art. 1, comma 4). In Piemonte pulizia e cambio biancheria avvengono solo prima dell’inizio di ogni locazione, non durante il soggiorno, e il ricevimento non si fa in un apposito locale (L.R. 13/2017, art. 5, comma 3). La Liguria dice in modo esplicito che gli appartamenti ammobiliati a uso turistico, «in quanto mere locazioni a fini turistici, non sono strutture ricettive» (L.R. 1/2024, art. 29).
Locazione breve: cosa aggiunge l’art. 4 del DL 50/2017?
La locazione breve è un sottoinsieme della locazione abitativa, definito soprattutto ai fini fiscali: un contratto di locazione di un immobile a uso abitativo di durata non superiore a 30 giorni, anche con biancheria e pulizia dei locali, stipulato da persone fisiche al di fuori dell’attività d’impresa, direttamente o tramite agenzie e portali online. Chi rientra in questa definizione può scegliere la cedolare secca al 26%, ridotta al 21% per un immobile indicato in dichiarazione.
Dal 2026 il regime vale solo se destini alla locazione breve non più di due appartamenti per periodo d’imposta; dal terzo l’attività si presume imprenditoriale (L. 199/2025). Dal 1° gennaio 2027 definizione, aliquote e soglia passano, con lo stesso contenuto, nell’art. 207 del nuovo Testo unico delle imposte sui redditi (D.Lgs. 117/2026), che prende il posto dei commi 1–3 dell’art. 4 del DL 50/2017. Aliquote ed esempi sono nella guida alla cedolare secca sugli affitti brevi, le basi in cosa sono e come funzionano gli affitti brevi.
Che cos’è una casa vacanze (CAV)?
La casa e appartamento per vacanze è una delle strutture ricettive extralberghiere: non un contratto, ma un’attività ricettiva con requisiti, classificazione e controlli regionali. Le definizioni si somigliano, i limiti no:
| Regione | Definizione di CAV | Forma di gestione | Norma |
|---|---|---|---|
| Lazio | Abitazioni arredate per i turisti, senza servizi centralizzati né somministrazione; nessuno può risiedervi o avervi il domicilio | Anche non imprenditoriale; d’impresa obbligatoria da tre unità in su | R.R. 8/2015, art. 7 |
| Emilia-Romagna | Immobili arredati con cucina autonoma, senza servizi centralizzati salvo ricevimento e recapito; contratti fino a cinque mesi consecutivi | Solo imprenditoriale: oltre tre unità, o se gestite da imprese e agenzie | L.R. 16/2004, art. 11 |
| Marche | Unità con cucina autonoma gestite unitariamente, senza servizi centralizzati; contratti fino a tre mesi consecutivi; il residence è un tipo di CAV | Imprenditoriale | L.R. 9/2006, art. 27 |
| Piemonte | Unità di civile abitazione con cucina autonoma, senza somministrazione né servizi alberghieri; «residence» se gli appartamenti sono almeno otto, con ricevimento | Imprenditoriale, diretta o tramite gestore | L.R. 13/2017, art. 6 |
| Liguria | Unità di civile abitazione arredate, con servizi igienici e cucina, gestite unitariamente | Struttura ricettiva | L.R. 1/2024, art. 24 |
Come tutte le strutture ricettive, la CAV si apre con la SCIA al Comune o allo SUAP: nel Lazio è la «SCIA unica» con planimetria, relazione tecnica asseverata e titoli sulla prevenzione incendi (R.R. 8/2015, art. 14), in Emilia-Romagna la SCIA indica titolare, capacità ricettiva e periodo di apertura (L.R. 16/2004, art. 18), in Piemonte va inviata online allo SUAP e una copia va esposta nella struttura (L.R. 13/2017, art. 14). Documenti, passaggi e costi sono nella guida alla SCIA per affitti brevi e case vacanze; le altre tipologie, dall’affittacamere all’ostello, sono nella guida alle strutture ricettive extralberghiere.
Cosa significa locazione turistica non imprenditoriale?
Significa affittare da privato, senza un’organizzazione d’impresa: un proprietario o un affittuario che mette a disposizione uno o pochi alloggi, con al massimo biancheria e pulizie. Per capire se ci rientri contano due livelli di regole.
Il primo è nazionale e fiscale: dal 2026, con più di due appartamenti in locazione breve nello stesso anno, l’attività si presume d’impresa, e chi la esercita in forma imprenditoriale deve presentare la SCIA allo SUAP (art. 13-ter, comma 8, DL 145/2023). Il secondo è regionale, e fissa quando un alloggio smette di essere una semplice locazione e diventa una struttura:
- Lazio: gli «alloggi per uso turistico» sono al massimo due appartamenti nello stesso Comune, offerti in modo occasionale e non imprenditoriale, anche per una sola notte, con una comunicazione al Comune (R.R. 8/2015, art. 12 bis);
- Emilia-Romagna: chi affitta fino a tre case o appartamenti, con contratti fino a sei mesi consecutivi e senza servizi aggiuntivi, non è una casa vacanze, ma deve comunicarlo al Comune (L.R. 16/2004, art. 12);
- Marche: chi affitta in forma non imprenditoriale comunica al Comune il periodo di attività e i requisiti degli alloggi; chi lo fa in forma d’impresa presenta la SCIA allo SUAP (L.R. 9/2006, art. 32);
- Piemonte: la legge regionale considera ancora imprenditoriale la gestione di più di quattro unità (L.R. 13/2017, art. 5, comma 6), ma ai fini fiscali dal 2026 vale la soglia nazionale dei due appartamenti.
Casa vacanze e locazione turistica: le differenze in una tabella
| Locazione turistica | Locazione breve | Casa vacanze (CAV) | |
|---|---|---|---|
| Cos’è | Contratto di locazione per finalità esclusivamente turistiche | Locazione abitativa fino a 30 giorni stipulata da persone fisiche fuori dall’impresa | Struttura ricettiva extralberghiera |
| Norma principale | Codice civile (art. 53 D.Lgs. 79/2011); L. 431/1998, art. 1, c. 2, lett. c) | Art. 4 DL 50/2017; dal 2027 art. 207 D.Lgs. 117/2026 | Legge regionale sul turismo |
| Durata | Nessuna durata minima della L. 431/1998; alcune Regioni fissano un limite (Emilia-Romagna: fino a sei mesi) | Fino a 30 giorni | Limiti regionali (Marche: tre mesi; Emilia-Romagna: cinque mesi) |
| Servizi | Biancheria e pulizia, secondo le regole regionali | Biancheria e pulizia dei locali | Nessun servizio centralizzato; in Emilia-Romagna ammessi ricevimento e recapito |
| Avvio | Comunicazione, CIA o registrazione regionale, dove prevista | Come la locazione turistica; SCIA se esercitata in forma d’impresa | SCIA al Comune o allo SUAP |
| Codici | CIN e codice regionale dove previsto | CIN e codice regionale dove previsto | CIN e codice regionale |
| Fisco da privato | Redditi da locazione: valuta il regime con il commercialista | Cedolare secca al 26%, al 21% su un immobile, o IRPEF; fino a due appartamenti | Se d’impresa: partita IVA e reddito d’impresa |
Esempi: come cambia la stessa casa da Regione a Regione
- 01
Due appartamenti a Roma, affittati da privato
Nel Lazio sono «alloggi per uso turistico»: comunicazione al Comune, codice regionale, poi CIN. Puoi affittare anche per una sola notte; se in tutto l’anno non superi i due appartamenti in locazione breve, l’attività non si presume d’impresa.
- 02
Tre appartamenti nello stesso Comune del Lazio
Se li gestisci come case e appartamenti per vacanze, la forma d’impresa è obbligatoria da tre unità (R.R. 8/2015, art. 7) e serve la SCIA unica; anche ai fini fiscali il terzo appartamento fa presumere l’impresa.
- 03
Un bilocale al mare in Emilia-Romagna
Se lo affitti da privato con contratti fino a sei mesi e senza servizi aggiuntivi, è un appartamento ammobiliato per uso turistico: comunichi al Comune, di norma entro il 31 marzo nelle località a turismo estivo, e invii i dati sui clienti alla Regione (L.R. 16/2004, art. 12).
- 04
Un trullo in Puglia
Da privato serve la CIA al SUAP, da impresa la SCIA, in entrambi i casi con agibilità e polizza RC verso gli ospiti (L.R. 22/2026). Per chi era già attivo al 30 settembre 2025 senza pratica il termine è il 31 dicembre 2026: vedi la guida alla SCIA per affitti brevi in Puglia.
Quali obblighi hanno in comune casa vacanze e locazione turistica?
- CIN: l’art. 13-ter del DL 145/2023 lo assegna sia alle unità in locazione turistica o breve sia alle strutture extralberghiere; va esposto fuori dall’edificio e indicato in ogni annuncio. Senza CIN la sanzione va da 800 a 8.000 euro: vedi la guida al CIN e, per il codice che molte Regioni aggiungono, la guida al codice CIR.
- Sicurezza: gli appartamenti in locazione devono avere rilevatori di gas e monossido funzionanti ed estintori (comma 7); chi opera come impresa deve rispettare anche i requisiti di sicurezza degli impianti. Le strutture seguono inoltre i requisiti regionali e le norme antincendio dichiarati nella SCIA.
- Alloggiati Web: le generalità degli ospiti vanno comunicate alla Questura entro 24 ore dall’arrivo, o entro 6 ore per i soggiorni fino a 24 ore: la procedura è nella guida su come inviare le schedine.
- Dati ISTAT: arrivi e presenze vanno al portale statistico della Regione, con le scadenze regionali; Maurice li invia in automatico nelle regioni supportate, con l’invio automatico a Ross1000.
- Tassa di soggiorno: dove il Comune l’ha istituita, il gestore ne è responsabile, la riscuote dall’ospite, la versa e presenta la dichiarazione entro il 30 giugno dell’anno successivo (art. 4 D.Lgs. 23/2011). Con la riscossione automatica della tassa di soggiorno Maurice la calcola con le regole del Comune e la incassa con carta nel check-in.
Per mettere in fila tutti i passaggi prima del primo ospite, dalla pratica regionale al fisco, usa la guida agli adempimenti per aprire un affitto breve. Il quadro nazionale è nella guida alla normativa affitti brevi 2026, le regole di ogni Regione nella normativa affitti brevi regione per regione, e i documenti degli ospiti li raccogli prima dell’arrivo con il check-in online. Se gestisci una casa vacanze, vedi anche il software per case vacanze di Maurice.
Domande frequenti
Qual è la differenza tra casa vacanze e locazione turistica?
La locazione turistica è un contratto di affitto regolato dal codice civile (art. 53 del Codice del turismo): affitti un’abitazione senza diventare una struttura ricettiva. La casa vacanze è una struttura ricettiva extralberghiera definita dalla legge regionale, che si apre con la SCIA e in molte Regioni va gestita in forma d’impresa. Entrambe hanno bisogno del CIN e degli adempimenti verso gli ospiti.
Una casa vacanze può essere non imprenditoriale?
Dipende dalla Regione. Nel Lazio le case e appartamenti per vacanze possono essere gestite anche in forma non imprenditoriale, ma da tre unità in su la forma d’impresa è obbligatoria (R.R. 8/2015, art. 7). In Emilia-Romagna e nelle Marche invece la CAV è per definizione un’attività d’impresa, mentre il privato che affitta pochi appartamenti fa una locazione con comunicazione al Comune.
Locazione turistica e locazione breve sono la stessa cosa?
Non esattamente. La locazione turistica è definita dalla finalità del contratto, l’uso turistico, e la legge nazionale non le assegna una durata precisa. La locazione breve è definita dalla legge fiscale: contratti fino a 30 giorni, stipulati da persone fisiche fuori dall’impresa, con al massimo biancheria e pulizia. Un affitto turistico di una settimana da privato è entrambe le cose.
Per una locazione turistica serve la SCIA?
Solo se la eserciti in forma imprenditoriale (art. 13-ter, comma 8, DL 145/2023), e dal 2026 si presume tale chi affitta più di due appartamenti in locazione breve nello stesso anno. Da privato, invece, molte Regioni chiedono una comunicazione, una CIA o una registrazione sul portale regionale: per esempio Lazio, Emilia-Romagna, Marche, Piemonte e Puglia. Verifica la regola della tua Regione.
Una casa vacanze può offrire la colazione o le pulizie giornaliere?
Di norma no: le leggi regionali definiscono la CAV come alloggio senza servizi centralizzati e, nel Lazio e in Piemonte, senza somministrazione di alimenti e bevande. L’Emilia-Romagna ammette solo il ricevimento e il recapito. Se vuoi offrire la colazione, la tipologia giusta è un’altra, per esempio il B&B o l’affittacamere, con i requisiti previsti dalla tua Regione.
Serve il CIN anche per la casa vacanze?
Sì. L’art. 13-ter del DL 145/2023 assegna il CIN alle unità in locazione turistica o breve e anche alle strutture ricettive alberghiere ed extralberghiere, quindi alle case e appartamenti per vacanze. Va esposto all’esterno dell’edificio e indicato in ogni annuncio: senza CIN la sanzione va da 800 a 8.000 euro, se non lo esponi da 500 a 5.000 euro.
Questo articolo ha carattere informativo generale e non costituisce consulenza legale o fiscale. Le norme cambiano e i regolamenti locali variano: verifica con il tuo commercialista o un professionista prima di agire.
Fonti
- Normattiva — L. 9 dicembre 1998, n. 431, art. 1
- Normattiva — D.Lgs. 23 maggio 2011, n. 79 (Codice del turismo), allegato 1, art. 53
- Normattiva — D.Lgs. 79/2011 con la nota sulla sentenza della Corte costituzionale n. 80/2012
- Normattiva — DL 24 aprile 2017, n. 50, art. 4
- Normattiva — D.Lgs. 19 giugno 2026, n. 117, Testo unico imposte sui redditi, art. 207
- Normattiva — DL 18 ottobre 2023, n. 145, art. 13-ter
- Regione Lazio — Regolamento regionale 7 agosto 2015, n. 8, testo coordinato
- Regione Emilia-Romagna (Demetra) — L.R. 28 luglio 2004, n. 16
- Consiglio regionale delle Marche — L.R. 11 luglio 2006, n. 9, testo vigente
- Consiglio regionale del Piemonte (Arianna) — L.R. 3 agosto 2017, n. 13
- Regione Liguria — L.R. 6 febbraio 2024, n. 1
- Regione Puglia — L.R. 28 ottobre 2026, n. 22 (BURP n. 87 del 2 novembre 2026)
- Comune di Torino — Locazioni brevi e turistiche: tipologie e normativa
- Questura di Oristano — Alloggiati Web: obblighi e sanzioni
- Normattiva — D.Lgs. 14 marzo 2011, n. 23, art. 4 (imposta di soggiorno)
Matteo Anzidei · Fondatore di Maurice Assistant
Matteo Anzidei ha fondato Maurice Assistant a Milano per togliere a host e property manager il lavoro ripetitivo: messaggi agli ospiti, check-in, documenti, Alloggiati Web e pagamenti. Scrive guide pratiche su normative e automazione degli affitti brevi.


