Normative

Osservatorio turistico Sicilia ISTAT: Turist@t, account, CIR e invio giornaliero dei flussi (2026)

Di Matteo AnzideiPubblicato il 13 min di lettura
Osservatorio turistico Sicilia ISTAT: Turist@t, account, CIR e invio giornaliero dei flussi (2026)

In breve

In Sicilia i flussi turistici per l’ISTAT si comunicano sul portale dell’Osservatorio Turistico della Regione Siciliana (osservatorioturistico.regione.sicilia.it), il sistema Turist@t che molti cercano come «Tourist@t». Lo devono usare le strutture ricettive e chi esercita la locazione per finalità turistiche, che registrano ogni giorno arrivi, partenze e camere occupate, anche quando non c’è movimento (L.R. 6/2025, art. 12); i dati del mese si consolidano entro il 5 del mese successivo. Chi omette la comunicazione o la fa incompleta rischia da 250 a 2.500 euro.

In Sicilia, meno dati da ricopiare€9,99/unità al mese fino al 31/12

Cos’è l’Osservatorio Turistico Sicilia e cos’è Turist@t?

L’Osservatorio Turistico della Regione Siciliana è il sistema web istituito con il decreto dell’Assessore regionale al Turismo del 25 luglio 2014 per raccogliere i dati sul movimento dei clienti nelle strutture ricettive dell’isola. Il programma si chiama Turist@t (nelle ricerche spesso diventa «Tourist@t» o «tourist t»): lo gestisce il Servizio 3 “Osservatorio Turistico e dello Sport” del Dipartimento regionale del Turismo, che cura anche il raccordo con l’ISTAT e con il Ministero dell’Interno per i rapporti tra Turist@t e Alloggiati Web. Le altre regole per chi affitta sono nella guida alle regole regionali sugli affitti brevi in Sicilia.

Il portale è gratuito e non si scarica nulla: serve una connessione e un indirizzo email per ogni account. Con un’unica registrazione degli ospiti invii i dati statistici e generi il file da caricare su Alloggiati Web. Dal portale trovi anche l’elenco delle strutture con CIR, il collegamento per chiedere il CIN, i documenti ufficiali e i contatti. L’ISTAT è titolare dell’elaborazione; la Regione e i Servizi Turistici Regionali sono gli enti intermedi della raccolta. Come cambiano i portali da una regione all’altra lo vedi nella mappa dei portali regionali dei flussi turistici.

Chi deve comunicare i flussi in Sicilia?

La regola sta nell’art. 12 della L.R. 25 febbraio 2025, n. 6 («Disciplina delle strutture turistico-ricettive»), che la Regione ha richiamato con una nota a tutte le strutture il 2 settembre 2026:

  • chi deve comunicare: i titolari o gestori delle strutture turistico-ricettive e coloro che esercitano la locazione per finalità turistiche, al Dipartimento regionale del Turismo tramite Turist@t;
  • cosa: l’arrivo e la partenza di ciascun ospite e il numero delle camere occupate, registrati ogni giorno con la procedura telematica;
  • quando: con cadenza giornaliera, obbligatoria anche in assenza di movimento, secondo le prescrizioni dell’ISTAT (art. 7 del D.Lgs. 322/1989).

Per le strutture classificate in stelle c’è una conseguenza in più: in base al decreto assessoriale n. 469 del 20 marzo 2017, la comunicazione completa e sistematica dei dati su Turist@t è tra le informazioni con cui la Regione accerta il requisito per mantenere la classifica. Nella stessa nota il Dipartimento ricorda che i dati mancanti, soprattutto di B&B, case vacanza e locazioni brevi, sottostimano i flussi reali e penalizzano i territori nella programmazione e nei finanziamenti.

Tourist@t accesso: come richiedere l’account

Le credenziali si chiedono al Servizio 3 dalla pagina «Richiedi Account» del portale, scegliendo il tipo di attività: Privato, se gestisci da privato; Società, se gestisci in forma imprenditoriale; Società Intermediarie, per le società che gestiscono strutture per conto di terzi, come molti property manager. La procedura descritta dalla Regione:

  1. 01

    Compila il modulo online

    Lo compila il legale rappresentante, il titolare o un direttore autorizzato della struttura. Alla fine il sistema genera un PDF con la richiesta di credenziali.

  2. 02

    Firma e carica il modulo

    Scarica e stampa il PDF, firmalo e caricalo con il pulsante di upload, insieme alla copia di un documento d’identità valido e agli altri documenti richiesti.

  3. 03

    Attiva le credenziali

    Ricevi un’email con un link di attivazione: scegli e conferma la password, poi arriva una seconda email con lo username.

  4. 04

    Entra nel portale

    Con username e password accedi da osservatorioturistico.regione.sicilia.it («Accedi al Portale»). Se dimentichi la password, usa «Password dimenticata?» nella pagina di accesso.

Alcune regole pratiche dalle FAQ dell’Osservatorio: un account può avere più profili, quindi con le stesse credenziali gestisci più strutture; casa madre e dipendenza vanno comunicate insieme, con un solo profilo; chi subentra nella gestione non può usare le credenziali del gestore precedente e deve chiederne di nuove. Con le credenziali ricevute non si possono fare prove: ogni dato inserito vale come comunicazione.

Il CIR in Sicilia e il passaggio al CIN

Il CIR, Codice Identificativo Regionale delle strutture ricettive e degli alloggi per uso turistico, è stato istituito con il decreto assessoriale n. 1783 del 27 luglio 2022 (GURS n. 44 del 23 settembre 2022). Il portale dell’Osservatorio pubblica l’elenco «Strutture con CIR», dove puoi cercare la tua struttura, e una sezione «Ottieni CIN» che rimanda alla banca dati nazionale del Ministero del Turismo, dove con SPID o CIE chiedi il codice nazionale.

Per le nuove locazioni brevi o turistiche non imprenditoriali, il modello di comunicazione di inizio attività adottato dalla Regione con il D.A. n. 3314 del 1° ottobre 2026 chiede proprio questi dati: il CIN assegnato, gli estremi del modulo di comunicazione per l’assegnazione del CIR presentato alla Regione e l’impegno a comunicare il movimento dei clienti secondo le modalità ISTAT. Il CIN va poi esposto all’esterno e indicato in ogni annuncio: come ottenerlo lo spiega la guida al CIN per gli affitti brevi.

Come si inviano i dati ogni giorno su Turist@t

Turist@t lavora a giornate: registri gli ospiti al check-in e chiudi la giornata. Il flusso tipico, secondo le FAQ ufficiali:

  1. 01

    Check-in degli ospiti

    Dall’area CHECK-IN inserisci ogni ospite; per famiglie e gruppi registri il capofamiglia o capogruppo e aggiungi i membri con i dati minimi. Il documento d’identità basta indicarlo per il capofamiglia o capogruppo. Gli ospiti abituali vanno reinseriti ogni volta: il portale non memorizza l’anagrafica.

  2. 02

    Aggiorna le partenze dal Planning

    Se un ospite parte prima o dopo la data indicata, la modifichi dal menu «Planning» cliccando sull’ospite, finché il mese non è convalidato.

  3. 03

    Chiudi la giornata

    Con «Chiusura giornaliera» trasmetti la giornata. Se non hai avuto arrivi né partenze, la chiusura va fatta lo stesso, in sequenza, per ogni giorno del mese.

  4. 04

    Segna le chiusure temporanee

    Se cambiano i periodi di apertura dichiarati, li inserisci subito dal menu «Chiusure temporanee»: i giorni di apertura fanno parte dei dati rilevati.

Se ti accorgi di un errore nei giorni passati, da Soggiorni → Imposta data corrente puoi riportare indietro la data, solo all’interno del mese di riferimento, correggere e ripetere le chiusure fino a tornare alla data a cui eri arrivato; in avanti non si può spostare. I riepiloghi si stampano da Reportistica → Movimentazione clienti struttura. Con il sistema web non si compila più la tavola di spoglio cartacea dei modelli C/59 G e C/59 M: cosa contengono lo spiega la guida al modello ISTAT C59.

Se usi un gestionale (PMS) non devi inserire nulla a mano: chiedi le credenziali all’Osservatorio e alla tua software house di attivare il modulo di trasmissione automatica, che dialoga con il sistema regionale in HTTPS; le specifiche del tracciato sono nella sezione Documenti del portale. Attenzione: un account per l’invio da PMS deve corrispondere a una sola struttura.

Scadenze e date da ricordare

Fonti: Osservatorio Turistico Regione Siciliana (FAQ e home del portale), nota del Dipartimento del Turismo del 2 settembre 2026, D.A. 1920/2026; verificato il 20 novembre 2026
AdempimentoChiScadenza
Registrazione di arrivi, partenze e camere occupateStrutture ricettive e locazioni turisticheOgni giorno (L.R. 6/2025, art. 12)
Chiusura giornaliera, anche senza movimentoTuttiOgni giorno, per tutti i giorni del mese
Consolidamento dei dati del meseOsservatorioEntro il 5 del mese successivo (es. il 5 aprile per marzo)
Schedine ad Alloggiati WebTuttiEntro 24 ore dall’arrivo, 6 ore per i soggiorni fino a 24 ore
Documentazione integrativa dell’Allegato BLocazioni turistiche che hanno inviato l’Allegato B entro il 30 giugno 2026Entro il 30 dicembre 2026 (D.A. 1920/2026)
Tabella riepilogativa dei prezzi massimiStrutture ricettiveDa esporre nell’area di ricevimento; non va inviata ad alcun ente (L.R. 6/2025, art. 13)

Sul portale sono pubblicati anche un avviso sulla riclassificazione delle strutture ricettive e la modulistica per le istanze di riclassificazione fino al 31 dicembre 2026, e le indicazioni per pagare con pagoPA i diritti di segreteria previsti dall’art. 5, comma 5, della L.R. 6/2025. Se gestisci una struttura classificata, leggili nella sezione Documenti.

Osservatorio Turistico e Alloggiati Web: due obblighi diversi

L’Osservatorio raccoglie dati statistici per la Regione e l’ISTAT; Alloggiati Web comunica le generalità di ogni ospite alla Questura entro 24 ore, per l’art. 109 del TULPS. Turist@t ti evita il doppio inserimento: dopo il check-in completo degli ospiti, dal menu «Chiusura Giornaliera / Genera file per la PS» scarichi il file e lo carichi su Alloggiati Web con le tue credenziali, come indicato nel manuale della Polizia di Stato. Il file però non parte da solo: l’invio alla Questura resta un’operazione tua. Le regole sono nella guida su come inviare le schedine ad Alloggiati Web.

Terzo canale, terzo portale: l’imposta di soggiorno si dichiara al Comune. Se il Comune ti chiede i dati inviati all’ISTAT, le FAQ dell’Osservatorio ricordano che i dati elementari sono coperti dal segreto statistico (art. 9 del D.Lgs. 322/1989) e non possono essere usati per altri scopi: la dichiarazione dell’imposta resta un adempimento separato. Tariffe e scadenze locali sono nelle guide alla tassa di soggiorno a Palermo, a Catania e a Siracusa. Per l’imposta nelle località turistiche vedi anche la tassa di soggiorno a Taormina.

Sanzioni: cosa rischi se non comunichi

Fonti: nota del Dipartimento regionale del Turismo prot. 39188 del 2 settembre 2026, che riporta gli artt. 12 e 38 della L.R. 6/2025; D.A. 1920 del 24 giugno 2026; verificato il 20 novembre 2026
ViolazioneConseguenzaNorma
Comunicazione dei flussi omessa o incompletaSanzione da 250 a 2.500 €L.R. 6/2025, art. 38
Più di tre omissioni nell’anno solare della comunicazione giornaliera, o invii parziali o vuotiSanzione da 100 a 600 € per ogni omissione o invio incompletoL.R. 6/2025, art. 38
Strutture classificate: comunicazione non completa e sistematicaElemento per l’accertamento del requisito di mantenimento della classifica in stelleD.A. 469/2017
Locazioni: documentazione dell’Allegato B non inviata entro il 30 dicembre 2026Cessazione dell’attività e revoca di CIR e CIND.A. 1920/2026

Le cifre sono quelle che la Regione riporta nella sua nota del 2 settembre 2026. Se hai giorni arretrati, la cosa più sensata è chiuderli il prima possibile e scrivere al Servizio Turistico competente, prima che il mese venga consolidato.

Turist@t non funziona? Errori comuni e cosa fare

Fonte: Osservatorio Turistico Regione Siciliana, Informazioni utili e FAQ; verificato il 20 novembre 2026
ProblemaPerché succedeCosa fare
Non ricordo la passwordCredenziali perse o scadute«Password dimenticata?» nella pagina di accesso; se non arriva l’email, scrivi all’assistenza della piattaforma
Devo correggere un giorno già chiusoLa data corrente dei soggiorni è avanzataSoggiorni → Imposta data corrente, solo dentro il mese di riferimento; correggi e ripeti le chiusure giornaliere
Il mese non si modifica piùI dati sono stati convalidati o consolidati (entro il 5 del mese successivo)Contatta il Servizio Turistico competente indicando struttura e giorni da correggere
Un ospite è partito primaLa data di partenza del check-in non è più veraCorreggila dal menu «Planning» cliccando sull’ospite
Mese senza ospitiLa comunicazione è giornaliera anche a movimento zeroFai la «Chiusura giornaliera» per ogni giorno del mese, in sequenza
Ho rilevato una struttura già registrataLe credenziali sono personali del gestoreChiedi un nuovo account: quelle del gestore precedente non si possono usare
Il gestionale non invia per più struttureUn account PMS vale per una sola strutturaChiedi un account PMS per ciascuna struttura
Volevo fare una provaLe prove con le credenziali reali non sono ammesseOgni dato inserito vale come comunicazione: inserisci solo ospiti reali

Contatti ufficiali: il responsabile della piattaforma è in Via Emanuele Notarbartolo 9, 4° piano, Palermo, con l’indirizzo servizioturistico.ct@certmail.regione.sicilia.it; dal portale, con «Cerca Ufficio», trovi lo sportello del Servizio Turistico più vicino. Il Servizio 3 “Osservatorio Turistico e dello Sport” indica sul sito della Regione l’email oss_turistico@regione.sicilia.it e il numero 091 7078192.

Maurice e la Sicilia: cosa fa oggi e cosa no

Per essere chiari: Maurice oggi non invia i dati all’Osservatorio Turistico della Regione Siciliana (Turist@t); per la tua regione contatta il team. L’invio automatico ai portali ISTAT funziona oggi con Ross1000, Istrice-Ross1000 e Turismo5, come spiegato nella guida a cos’è Ross1000 e come funziona.

In Sicilia Maurice si occupa del resto del soggiorno. Con il check-in online l’ospite inserisce i dati di tutti gli ospiti e i documenti prima dell’arrivo, Maurice li verifica e tu confermi l’identificazione in un passaggio dedicato della dashboard. Con gli stessi dati Maurice invia le schedine ad Alloggiati Web, calcola la tassa di soggiorno con le regole del tuo Comune e la fa pagare con carta, e risponde agli ospiti 24 ore su 24 nella loro lingua. Costa 9,99 € al mese per struttura (IVA esclusa, promozione fino al 31 dicembre 2026): vedi i prezzi.

Domande frequenti

Cos’è Tourist@t in Sicilia?

È il sistema web della Regione Siciliana, il cui nome ufficiale è Turist@t, con cui strutture ricettive e locazioni turistiche comunicano arrivi, partenze e camere occupate per la statistica ISTAT. Si usa dal portale dell’Osservatorio Turistico, osservatorioturistico.regione.sicilia.it, ed è gratuito.

Tourist t Regione Sicilia: come si accede?

Con username e password, dal pulsante «Accedi al Portale» su osservatorioturistico.regione.sicilia.it. Le credenziali si chiedono con «Richiedi Account»: compili il modulo, lo firmi, lo carichi con un documento d’identità e attivi l’account dal link che ricevi via email.

Tourist@t Sicilia CIR: dove lo trovo?

Il portale dell’Osservatorio pubblica l’elenco «Strutture con CIR», in cui puoi cercare la tua struttura. Il CIR è stato istituito con il D.A. 1783 del 27 luglio 2022; per le nuove locazioni il modello regionale di inizio attività chiede gli estremi della comunicazione presentata alla Regione per ottenerlo. Se non lo trovi, scrivi al Servizio Turistico competente.

L’Osservatorio Turistico è obbligatorio anche per gli affitti brevi?

Sì. L’art. 12 della L.R. 6/2025 obbliga sia le strutture turistico-ricettive sia chi esercita la locazione per finalità turistiche a comunicare i flussi tramite Turist@t, con registrazione giornaliera.

Entro quando vanno inviati i dati in Sicilia?

Ogni giorno: la legge regionale prevede una comunicazione giornaliera, anche senza movimento. Secondo le FAQ dell’Osservatorio i dati del mese vengono consolidati entro il 5 del mese successivo; fino alla convalida puoi correggerli.

Se per un mese non ho avuto ospiti devo comunicarlo?

Sì. La trasmissione è giornaliera per tutte le strutture, quindi con movimento zero devi usare «Chiusura giornaliera» per ciascun giorno del mese, in sequenza.

Modello C59 in Sicilia: devo ancora compilarlo?

No, non su carta. Con il sistema web dell’Osservatorio è stata eliminata la compilazione e l’invio della tavola di spoglio dei modelli C/59 G e C/59 M: i dati del C59 si ricavano dalle registrazioni giornaliere su Turist@t.

Un property manager può usare Turist@t per più proprietari?

Sì. Nella richiesta di account c’è il tipo «Società Intermediarie», pensato per le società che gestiscono strutture per conto di terzi, e un account può avere più profili. Se invii i dati da un gestionale, invece, serve un account PMS per ogni struttura.

Quali sanzioni ci sono se non comunico i dati?

Secondo l’art. 38 della L.R. 6/2025, riportato dalla Regione nella nota del 2 settembre 2026, da 250 a 2.500 euro per la comunicazione omessa o incompleta e da 100 a 600 euro per ogni omissione oltre la terza nell’anno solare. Per le strutture classificate la mancata comunicazione pesa anche sul mantenimento della classifica.

Turist@t invia i dati anche ad Alloggiati Web?

No, genera solo il file. Dopo il check-in completo degli ospiti lo scarichi da «Chiusura Giornaliera / Genera file per la PS» e lo carichi tu su Alloggiati Web, entro 24 ore dall’arrivo.

Maurice invia i dati all’Osservatorio Turistico della Sicilia?

No, oggi Maurice non invia i dati a Turist@t: se ti serve, contatta il team. In Sicilia Maurice raccoglie dati e documenti con il check-in online, invia le schedine ad Alloggiati Web e incassa la tassa di soggiorno con carta.

Questo articolo ha carattere informativo generale e non costituisce consulenza legale o fiscale. Le norme cambiano e i regolamenti locali variano: verifica con il tuo commercialista o un professionista prima di agire.

Fonti

  1. Osservatorio Turistico Regione Siciliana — Portale e avvisi
  2. Osservatorio Turistico Regione Siciliana — Informazioni utili, procedura di accesso e FAQ
  3. Osservatorio Turistico Regione Siciliana — Richiedi Account
  4. Osservatorio Turistico Regione Siciliana — Documenti (nota prot. 39188 del 2 settembre 2026 sull’obbligo di risposta)
  5. Regione Siciliana — Servizio 3 “Osservatorio Turistico e dello Sport”, competenze e contatti
  6. Regione Siciliana — D.A. n. 1920 del 24 giugno 2026
  7. Regione Siciliana — D.A. n. 3314 del 1° ottobre 2026, modello di comunicazione di inizio attività per le locazioni

L'autore

Matteo Anzidei · Fondatore di Maurice Assistant

Matteo Anzidei ha fondato Maurice Assistant a Milano per togliere a host e property manager il lavoro ripetitivo: messaggi agli ospiti, check-in, documenti, Alloggiati Web e pagamenti. Scrive guide pratiche su normative e automazione degli affitti brevi.

LinkedIn

4,9/5 · scelto da oltre 500 property manager

In Sicilia, meno dati da ricopiare

Maurice raccoglie dati e documenti degli ospiti con il check-in online e invia le schedine ad Alloggiati Web in automatico. Per Turist@t, parlane con il team.

  • Demo gratuita sulle tue proprietà
  • Configurazione guidata dal nostro team
  • Nessun contratto annuale

Promo fino al 31 dicembre 2026: €9,99 a unità al mese, IVA esclusa

Richiedi la tua demo gratuita

Ti richiamiamo entro un giorno lavorativo e ti mostriamo Maurice sulle tue proprietà.

Inviando questo modulo accetti la nostra Informativa sulla privacy. Non condivideremo mai i tuoi dati con terze parti.