Normative

Ross1000 Abruzzo: SITRA, Modulo Locazioni, CIR e scadenza dei flussi turistici (guida 2026)

Di Matteo AnzideiPubblicato il 11 min di lettura
Ross1000 Abruzzo: SITRA, Modulo Locazioni, CIR e scadenza dei flussi turistici (guida 2026)

In breve

In Abruzzo strutture ricettive e locazioni turistiche comunicano arrivi e partenze per l’ISTAT sul SITRA, il Sistema informativo turistico della Regione, che per l’invio dei dati usa le piattaforme Turismo5 e Ross 1000 dello stesso fornitore. Le strutture ricettive inviano i dati ogni dieci giorni e comunque entro i primi dieci giorni del mese successivo (L.R. 11/1993, art. 30); per i locatori il modulo regionale indica entro il giorno 10 del mese successivo. L’iscrizione è gratuita e genera in automatico il CIR, da cui deriva il CIN; dal 2026 i locatori registrano le loro unità con il nuovo Modulo Locazioni della Regione. Maurice invia i movimenti in automatico all’istanza Ross1000 della Regione, non alla Procedura Web del SITRA.

Ross1000 Abruzzo, in automatico€9,99/unità al mese fino al 31/12

Ross1000 Abruzzo e SITRA: di che cosa si parla

Chi cerca «Ross1000 Abruzzo» trova nomi diversi per la stessa cosa. Il nome ufficiale è SITRA, Sistema Informativo Turistico della Regione Abruzzo: un software modulare con cui il Dipartimento Turismo raccoglie i dati sul movimento dei clienti (l’ex modello ISTAT C59) e tiene aggiornate le anagrafiche delle strutture. L’uso del SITRA è obbligatorio dalla L.R. 24 novembre 2016, n. 36. La «Procedura Web» per l’invio dei dati risponde all’indirizzo app.regione.abruzzo.it/Turismo5/, e il nuovo Modulo Locazioni della Regione dialoga con Ross 1000, la piattaforma usata anche in Lazio, Lombardia, Veneto e in altre regioni.

Fonte: Regione Abruzzo, pagina SITRA (aggiornata al 14 aprile 2025) e Modulo Locazioni; verificato il 20 novembre 2026
Nome che troviChe cos’èChi lo usa
SITRAIl sistema informativo turistico della Regione Abruzzo, previsto dalla legge regionaleTutti: strutture ricettive e locazioni turistiche
Procedura Web (Turismo5)L’applicazione web del SITRA per inviare i movimenti degli ospiti, su app.regione.abruzzo.it/Turismo5/Strutture ricettive con le credenziali del SITRA
Modulo LocazioniIl servizio online della Regione per registrare le locazioni turistiche, su locazioni.abruzzoturismo.itLocatori e locatori mandatari
Ross 1000La piattaforma dei flussi turistici con cui il Modulo Locazioni è integratoLocatori, dopo la registrazione

Come funziona Ross1000 nelle altre regioni è spiegato nella guida a Ross1000; il quadro di tutti i portali regionali, con le scadenze, è nella guida ai portali regionali dei flussi turistici.

Chi deve inviare i dati in Abruzzo

  • Strutture ricettive alberghiere ed extralberghiere: alberghi, B&B, affittacamere, case e appartamenti per vacanze e le altre tipologie della legge regionale. La Regione le iscrive al SITRA dopo la pratica al SUAP del Comune. Per la tassa di soggiorno vedi la guida di Pescara.
  • Appartamenti mobiliati per uso turistico: la disciplina regionale del CIR (DGR 281/2020) li cita espressamente insieme ai B&B tra le strutture che devono pubblicare il codice.
  • Locazioni turistiche senza servizi, per periodi fino a 30 giorni consecutivi per contratto: il locatore, o un locatore mandatario come un’agenzia o una società di gestione, chiede l’iscrizione al SITRA per ottenere CIR e credenziali e si impegna a trasmettere i dati statistici degli ospiti.

Come registrarsi: strutture ricettive e locazioni turistiche

Strutture ricettive

  1. 01

    Presenta la pratica al SUAP

    La nuova struttura parte con la pratica al SUAP del Comune. La registrazione nel SITRA la fa direttamente il Servizio Politiche Turistiche e Sportive della Regione, una volta ricevuta la documentazione dal SUAP: è gratuita.

  2. 02

    Ricevi il CIR

    L’inserimento della struttura nel SITRA genera in automatico il CIR, il codice identificativo di riferimento (art. 12, comma 2, L.R. 3/2020), che va pubblicato in ogni annuncio e materiale promozionale.

  3. 03

    Chiedi le credenziali

    Con il modulo «Richiesta password SITRA - Strutture ricettive», scaricabile dalla pagina SITRA della Regione, ottieni il profilo utente per la Procedura Web.

  4. 04

    Entra nella Procedura Web

    Accedi da app.regione.abruzzo.it/Turismo5/. La pagina SITRA parla di username e password; la pagina di accesso, nella versione di agosto 2026, offre anche l’ingresso con SPID, CIE o CNS. Per fare pratica c’è un ambiente di prova con utente «prova» e password «prova».

Locazioni turistiche: il Modulo Locazioni

Fino al 2025 il locatore inviava alla Regione il «Modello informativo per locazione turistica», con i dati del titolare, una scheda di dettaglio per ogni alloggio (indirizzo, camere, bagni, posti letto, dati catastali) e la copia del documento d’identità. Dal 2026 la Regione ha messo online il Modulo Locazioni (locazioni.abruzzoturismo.it), con cui il locatore registra in autonomia una o più locazioni con la «Comunicazione nuova locazione turistica»; secondo il fornitore della piattaforma, le locazioni registrate si gestiscono poi su Ross 1000 per la trasmissione dei flussi. Nel modulo serve un indirizzo email valido, a cui arrivano informazioni e documentazione.

Cosa si comunica e con quale scadenza

Si comunicano gli arrivi e le partenze degli ospiti con la provenienza, da cui il sistema ricava le presenze: sono i dati della rilevazione ISTAT sul movimento dei clienti negli esercizi ricettivi. La Regione li tratta solo in forma aggregata. Sulla scadenza le fonti regionali sono coerenti:

Fonte: Regione Abruzzo (Amministrazione trasparente, pagina SITRA, modulistica locazioni turistiche 2025); ISTAT. Verificato il 20 novembre 2026
ChiScadenzaFonte
Strutture ricettive alberghiere ed extralberghiereInvio decadale e comunque entro i primi dieci giorni del mese successivoRegione Abruzzo, Amministrazione trasparente; L.R. 11/1993, art. 30, modificato dalla L.R. 36/2016
Locazioni turisticheEntro il giorno 10 del mese successivo a quello di riferimentoRegione Abruzzo, modello informativo per locazione turistica (2025)
Schedine degli ospiti alla QuesturaEntro 24 ore dall’arrivo, 6 ore per soggiorni fino a 24 oreArt. 109 TULPS
Trasmissione della Regione all’ISTATEntro il 20 del mese successivoISTAT, rilevazione IST-00139

«Decadale» significa per periodi di dieci giorni: il modo più semplice per rispettarlo è registrare gli ospiti man mano che arrivano, insieme alla schedina per la Questura. Una regola particolare riguarda le persone fuggite dall’Ucraina: la Regione chiede di registrarle come «non turisti», in linea con le definizioni ISTAT.

CIR e CIN in Abruzzo

L’Abruzzo assegnava il CIR già prima del codice nazionale. Con l’arrivo del CIN la Regione ha spiegato che i codici già assegnati a strutture ricettive e locazioni turistiche vengono ricodificati in automatico come CIN, aggiungendo il prefisso alfanumerico fornito dal Ministero del Turismo. Per le nuove attività il percorso parte comunque dal SITRA: senza iscrizione non c’è CIR, e senza CIR la banca dati nazionale non ha i dati dell’alloggio. Il CIN va esposto all’esterno dello stabile e indicato in ogni annuncio, come spieghiamo nella guida al CIN per gli affitti brevi.

Le variazioni dei dati della struttura che non richiedono una nuova SCIA si comunicano con il «Modulo per comunicazioni varie delle strutture turistico-ricettive», e il SITRA lo aggiornano gli uffici regionali. Se stai aprendo adesso, la guida agli adempimenti per aprire un affitto breve mette in fila SUAP, codici e Questura.

Ross1000 Abruzzo non funziona: errori comuni e cosa fare

Fonte: Regione Abruzzo, pagina SITRA, modulistica locazioni turistiche e Modulo Locazioni; verificato il 20 novembre 2026
ProblemaCausa probabileCosa fare
Non ho le credenziali della Procedura WebLa struttura è iscritta al SITRA ma il profilo utente non è stato chiestoInvia il modulo «Richiesta password SITRA» al Servizio Politiche Turistiche e Sportive
La struttura non risulta nel SITRALa documentazione del SUAP non è arrivata alla RegioneVerifica con il SUAP del Comune, poi scrivi a dpa018@regione.abruzzo.it
Camere, posti letto o denominazione sbagliatiAnagrafica non aggiornataComunica la variazione al SUAP del Comune e invia il «Modulo per comunicazioni varie» a dpa018@regione.abruzzo.it
Il Modulo Locazioni dice «Hai raggiunto il limite massimo di locazioni consentite»Probabilmente hai già registrato le 4 unità consentite per proprietario (L.R. 10/2023)Verifica le unità registrate a tuo nome e chiedi al Servizio regionale come procedere
«Errore nella comunicazione con ROSS1000» nel Modulo LocazioniIl dialogo tra il modulo e la piattaforma dei flussi non è andato a buon fineRiprova più tardi; se l’errore resta, contatta il Servizio Politiche Turistiche e Sportive
Voglio provare prima di inviare dati veri—Usa l’ambiente di prova con utente «prova» e password «prova»
Ho ospitato persone fuggite dall’UcrainaNon sono turisti ai fini ISTATRegistrali come «non turisti», come chiede la Regione
Pensavo che il SITRA mandasse anche le schedine alla QuesturaLa comunicazione ad Alloggiati Web non è automaticaChiedi le credenziali di Alloggiati Web alla Questura e invia le schedine entro 24 ore

Per i contatti la pagina SITRA indica l’indirizzo del Servizio Politiche Turistiche e Sportive, dpa018@regione.abruzzo.it, e due linee: 085 7672061 per classificazione, prezzi e credenziali di accesso, 085 7672533 per la statistica. I moduli si inviano allo stesso Servizio, in via Passolanciano 75 a Pescara.

Ross1000 Abruzzo e Alloggiati Web: due invii separati

Il modulo regionale lo scrive in chiaro: la comunicazione degli alloggiati alla Polizia di Stato non è automatica, e le credenziali del portale Alloggiati vanno chieste alla Questura competente. Il SITRA serve alla statistica; Alloggiati Web alla pubblica sicurezza, con la scadenza delle 24 ore. Come si invia la schedina lo spieghiamo nella guida su come inviare le schedine ad Alloggiati Web. Anche l’imposta di soggiorno è un capitolo a parte: modalità e importi li stabilisce ogni Comune che la applica.

Sanzioni: cosa sappiamo e cosa no

L’obbligo di trasmettere i flussi è nella legge regionale (L.R. 11/1993, art. 30, come modificato dalla L.R. 36/2016) e la rilevazione ISTAT ha obbligo di risposta a livello nazionale. L’importo della sanzione regionale per chi non invia, invece, non siamo riusciti a verificarlo sul testo ufficiale della legge al 20 novembre 2026: diffida delle cifre senza fonte e chiedi al Servizio regionale. Come funzionano le sanzioni statali sulle indagini ISTAT lo spieghiamo nella mappa dei portali regionali. Per CIN mancante o non esposto si applicano le sanzioni nazionali dell’art. 13-ter del DL 145/2023; per la Questura quelle delle sanzioni di Alloggiati Web.

Come automatizzare Ross1000 in Abruzzo con Maurice

L’Abruzzo è tra le regioni in cui Maurice invia i dati in automatico: si collega all’istanza Ross1000 della Regione, la piattaforma a cui è integrato anche il Modulo Locazioni, e non usa la Procedura Web del SITRA. Con l’invio automatico a Ross1000 colleghi una volta le credenziali della tua struttura con il nostro team e i movimenti degli ospiti partono da soli, nei tempi previsti, con i dati raccolti nel check-in online: niente ospiti da ricopiare a mano e niente corsa al 10 del mese.

Con gli stessi dati Maurice invia le schedine ad Alloggiati Web, risponde agli ospiti 24 ore su 24 nella loro lingua e, dove il Comune applica l’imposta di soggiorno, la calcola e la fa pagare con carta durante il check-in. Costa 9,99 € al mese per struttura o camera d’hotel (IVA esclusa, promozione fino al 31 dicembre 2026), con prova gratuita attivata dal nostro team: vedi i prezzi.

Domande frequenti

Cos’è Ross1000 Abruzzo?

È il modo in cui molti chiamano il SITRA, il Sistema informativo turistico della Regione Abruzzo, con cui strutture ricettive e locazioni turistiche inviano i dati sugli ospiti per l’ISTAT. La Procedura Web è su app.regione.abruzzo.it/Turismo5/ e il Modulo Locazioni della Regione è integrato con Ross 1000.

Come si fa il login a Ross1000 Abruzzo?

Le strutture ricettive entrano nella Procedura Web del SITRA con le credenziali rilasciate dal Servizio Politiche Turistiche e Sportive; la pagina di accesso offre anche SPID, CIE o CNS. I locatori registrano le loro unità con il Modulo Locazioni su locazioni.abruzzoturismo.it.

Entro quando vanno inviati i flussi turistici in Abruzzo?

Le strutture ricettive inviano i dati ogni dieci giorni e comunque entro i primi dieci giorni del mese successivo, come prevede l’art. 30 della L.R. 11/1993. Per le locazioni turistiche il modulo regionale indica entro il giorno 10 del mese successivo a quello di riferimento.

Cos’è il SITRA Abruzzo?

È il Sistema informativo turistico della Regione Abruzzo, obbligatorio dalla L.R. 36/2016. Raccoglie il movimento dei clienti (ex modello ISTAT C/59), tiene le anagrafiche delle strutture e genera in automatico il CIR quando la struttura viene inserita.

Turismo 5 Abruzzo e Ross1000 sono la stessa cosa?

Sono nomi della stessa infrastruttura: l’indirizzo della Procedura Web del SITRA contiene «Turismo5», mentre il Modulo Locazioni dialoga con Ross 1000, piattaforma dello stesso fornitore. Per il gestore conta il SITRA della Regione, con le sue credenziali e le sue scadenze.

Come registro una locazione turistica in Abruzzo?

Dal 2026 con il Modulo Locazioni della Regione, su locazioni.abruzzoturismo.it, usando la «Comunicazione nuova locazione turistica». Si possono registrare fino a quattro unità abitative per proprietario (L.R. 10/2023); servono i dati dell’alloggio e un indirizzo email valido.

In Abruzzo il CIR diventa CIN?

Sì. La Regione ha spiegato che i CIR già assegnati vengono ricodificati in automatico come CIN, con l’aggiunta del prefisso fornito dal Ministero del Turismo. Il CIN va esposto all’esterno dello stabile e indicato in ogni annuncio.

Il SITRA invia anche le schedine alla Questura?

No. La Regione precisa che la comunicazione degli alloggiati alla Polizia di Stato non è automatica: le credenziali di Alloggiati Web si chiedono alla Questura e le schedine vanno inviate entro 24 ore dall’arrivo.

Ross1000 Abruzzo non funziona: a chi scrivo?

Al Servizio Politiche Turistiche e Sportive della Regione, dpa018@regione.abruzzo.it; la pagina SITRA indica lo 085 7672061 per credenziali e anagrafiche e lo 085 7672533 per la statistica. Per prove senza toccare i dati veri c’è l’ambiente di test con utente e password «prova».

Maurice invia i dati a Ross1000 in Abruzzo?

Sì. L’Abruzzo è tra le regioni supportate: Maurice trasmette in automatico i movimenti degli ospiti all’istanza Ross1000 della Regione (non alla Procedura Web del SITRA) con i dati del check-in online, e con gli stessi dati invia le schedine ad Alloggiati Web. Non devi più entrare nel portale per ogni ospite.

Questo articolo ha carattere informativo generale e non costituisce consulenza legale o fiscale. Le norme cambiano e i regolamenti locali variano: verifica con il tuo commercialista o un professionista prima di agire.

Fonti

  1. Regione Abruzzo, Amministrazione trasparente — Comunicazioni obbligatorie ISTAT delle strutture ricettive mediante il SITRA
  2. Regione Abruzzo — SITRA, Sistema Informativo Turistico Regione Abruzzo (procedura, CIR, moduli, contatti)
  3. Regione Abruzzo — Modello informativo per locazione turistica 2025 (PDF)
  4. Regione Abruzzo — Disciplina delle locazioni per finalità turistiche, novità (CIR e CIN)
  5. Regione Abruzzo — Modulo Locazioni (creazione locazioni turistiche)
  6. Ross1000 — Regione Abruzzo: online il Modulo Locazioni (fonte secondaria del fornitore)
  7. ISTAT — Movimento dei clienti negli esercizi ricettivi: informazioni sulla rilevazione

L'autore

Matteo Anzidei · Fondatore di Maurice Assistant

Matteo Anzidei ha fondato Maurice Assistant a Milano per togliere a host e property manager il lavoro ripetitivo: messaggi agli ospiti, check-in, documenti, Alloggiati Web e pagamenti. Scrive guide pratiche su normative e automazione degli affitti brevi.

LinkedIn

4,9/5 · scelto da oltre 500 property manager

Ross1000 Abruzzo, in automatico

Maurice invia i movimenti degli ospiti a Ross1000 con i dati del check-in online, insieme alle schedine per Alloggiati Web. Niente più corse al 10 del mese.

  • Demo gratuita sulle tue proprietà
  • Configurazione guidata dal nostro team
  • Nessun contratto annuale

Promo fino al 31 dicembre 2026: €9,99 a unità al mese, IVA esclusa

Richiedi la tua demo gratuita

Ti richiamiamo entro un giorno lavorativo e ti mostriamo Maurice sulle tue proprietà.

Inviando questo modulo accetti la nostra Informativa sulla privacy. Non condivideremo mai i tuoi dati con terze parti.